O maior site de jogos do Brasil
Busca :
   Geral:       News & Previews      Reviews      Dicas      Traduções      Vídeos      Downloads      Projetos de Tradução      Colaboração      Jogos Grátis

 Flight Simulator X
   Jogo:     News & Previews    Imagens    Vídeos    Downloads    Perfil    Fórum    Comprar
Flight Simulator X -> Tradução do Flight Simulator X
[1] [2] [3]
Nova Resposta
Título:

Fall_Angel
#  Re: Tradução do Flight Simulator X
   Postado em 08/02/08 13:57
traduÇÃoo urgenteee
obrigadooo !!!
um jogo tÃo especial
ja deveria existir traduÇÃo
abraÇos

----


jrfjunior
#  Eu tbm kero
   Postado em 19/02/08 14:17
ô tradução, kd vc, eu vim aqui só pra te V!!!

----


breadinho
#  Tradução do flight simulator x
   Postado em 28/02/08 11:18
Como podemos ver seria maravilhoso termos a tradução para nos ajudar a entender melhor o codigos de aviação!!!! peço eu tb humildemente esta tradução!!!!!!!

Obrigado

----


Costa_PT
#  Re: Tradução do Flight Simulator X
   Postado em 28/02/08 13:01

----
O medo, conhecem-no, por isso não o temem e para o combater e eliminar, são teimosos, tenazes, quando o instinto os contraria, repetem a cada minuto do dia: Audaces Fortuna Juvat!
Compreendo por fim, por isso creio que quando o corpo deste moço descer à terra fria e a última lágrima de alguém que muito queria, ainda não tombou, a sua alma, com a qual nunca se enfeitou, não sei se foi ao céu, a caminho de Deus, mas sei que subiu e se salvou!
Zona Sport


isac_game
#  Vergonha
   Postado em 12/03/08 19:03
É uma vergonha um jogo do nível do Flight Simulator X ainda não ter tradução e esses joguinhos fuleiros aí que saem já tem tradução na mesma semana que lança, dá uma moral na tradução aí pra gente!!!

----


Costa_PT
#  Re: Tradução do Flight Simulator X
   Postado em 12/03/08 19:06
Vergonha devia ter vc que em vez de ajudar na tradução fica aí falando porcaria.
Dê-se ao respeito!

Att

----
O medo, conhecem-no, por isso não o temem e para o combater e eliminar, são teimosos, tenazes, quando o instinto os contraria, repetem a cada minuto do dia: Audaces Fortuna Juvat!
Compreendo por fim, por isso creio que quando o corpo deste moço descer à terra fria e a última lágrima de alguém que muito queria, ainda não tombou, a sua alma, com a qual nunca se enfeitou, não sei se foi ao céu, a caminho de Deus, mas sei que subiu e se salvou!
Zona Sport


Sanduiche
#  Tradução
   Postado em 01/04/08 17:18
Sem qrer encomodar, mas vcs ja tem previsão d lansamento, ou vai demorar ainda ?

----
ae galera

Costa_PT
#  Tradução
   Postado em 01/04/08 18:01
Sem qrer encomodar, mas vcs ja tem previsão d lansamento, ou vai demorar ainda ?


olá sanduiche =)
não damos previsão para o término das traduções
Aguarde por favor

Att

----
O medo, conhecem-no, por isso não o temem e para o combater e eliminar, são teimosos, tenazes, quando o instinto os contraria, repetem a cada minuto do dia: Audaces Fortuna Juvat!
Compreendo por fim, por isso creio que quando o corpo deste moço descer à terra fria e a última lágrima de alguém que muito queria, ainda não tombou, a sua alma, com a qual nunca se enfeitou, não sei se foi ao céu, a caminho de Deus, mas sei que subiu e se salvou!
Zona Sport


Gabriel Godinho
#  Flight Simulator traduzido vai ficar muito bom!
   Postado em 04/04/08 20:03
Força ai galera, estou ansioso para o lançamento desta tradução.

----


Gabriel Godinho
#  Tradução Hibrida
   Postado em 05/04/08 13:13
Seria possível a produção de uma tradução hybrida,que funcione tanto no Flight Simulator simples, flight simulator deluxe
e no acceleration.
Se eu poder ajudar em algo entre em contato comigo por meu perfil.

----


Costa_PT
#  Tradução Hibrida
   Postado em 05/04/08 13:16
Seria possível a produção de uma tradução hybrida,que funcione tanto no Flight Simulator simples, flight simulator deluxe
e no acceleration.
Se eu poder ajudar em algo entre em contato comigo por meu perfil.


estamos a tentar resolver esse problema do deluxe
o Accelaration é uma expansão, logo tem mais textos

Att

----
O medo, conhecem-no, por isso não o temem e para o combater e eliminar, são teimosos, tenazes, quando o instinto os contraria, repetem a cada minuto do dia: Audaces Fortuna Juvat!
Compreendo por fim, por isso creio que quando o corpo deste moço descer à terra fria e a última lágrima de alguém que muito queria, ainda não tombou, a sua alma, com a qual nunca se enfeitou, não sei se foi ao céu, a caminho de Deus, mas sei que subiu e se salvou!
Zona Sport


Jean JF
#  existem traduções prontas !
   Postado em 06/04/08 13:07
ja vi varis vezes em minhas incanssaveis buscas por essa tradução pessoas vandendo ela por R$20,00 entrei em contato com um deles e ele me mandou um "aperitivo" com a primeira misão traduzida a tradução estava ótima tudo traduzido (exerto o audio claro) se um cara sozinho ja traduziu uma galera como a do game vicio tbm tem q consseguir
(mais informações entre em contato comigo)

----


wsb
#  Ja tem a traduçao olhe!
   Postado em 11/04/08 13:46
[color=red]Editado por desrespeitar as REGRAS do site.[/color]
Para acessar as regras clique aqui!

Equipe GameVicio Brasil

----


Zinho_116
#  Re: Tradução do Flight Simulator X
   Postado em 22/04/08 12:12
Mew, eu eu tó achando o link da tradução, alguem pode postar aí?!

----


blackst
#  Traducao flight simulator x
   Postado em 01/05/08 19:46
Eai pessoal da game vicio quando voces vão fazer a tradução do flight simulator x, o simulador mais famoso do mundo e não tem uma tradução feita pela game vicio, outros jogos que sao ruins tem tradução, e o flight simulator x não tem e uma vergonha se eu tivesse o programa pra traduzir jogos eu mesmo fazia a tradução e postava pro pessoal aqui, vamo ai game vicio faz a tradução do cimulador ai please.

----
Blackst

lion30
#  Vai valer para a versão Deluxe?
   Postado em 14/05/08 18:59
E aí pessoal, fiquei muito feliz com a notícia de que ja está sendo feita a tradução, mas queria saber se essa tradução vai valer para a versão Deluxe do jogo.

----


fabioizeppe
#  Re: Tradução do Flight Simulator X
   Postado em 26/05/08 00:19
tradução para o fsx.
não traduz as vozes do atc,somente as janelas da comunicação,e as demais.


[color=lightgreen][EDITADO pela Moderação] - leia as Regras do Fórum GV[/color]
Amigo, para disponibilizar a tradução aqui, tem que falar com algum da staff para que eles possam analisar sua tradução. Obrigado por entender.

----


jcplobo
#  FSX cade a tradução
   Postado em 09/06/08 20:11
Ai pesoal da Game Vicio e melhor agiliza ai o jogo foi lansado a quase 1 ano e nada da tradução
po vamos se mecher ai né

----


Costa_PT
#  FSX cade a tradução
   Postado em 09/06/08 20:26
Ai pesoal da Game Vicio e melhor agiliza ai o jogo foi lansado a quase 1 ano e nada da tradução
po vamos se mecher ai né


Amigo, que tal ajudar?
Acha justo vc vir aqui MANDAR os tradutores apressar um trabalho GRATUITO?
ponha a mão na consciência que vc verá que cometeu um erro

Abraço

----
O medo, conhecem-no, por isso não o temem e para o combater e eliminar, são teimosos, tenazes, quando o instinto os contraria, repetem a cada minuto do dia: Audaces Fortuna Juvat!
Compreendo por fim, por isso creio que quando o corpo deste moço descer à terra fria e a última lágrima de alguém que muito queria, ainda não tombou, a sua alma, com a qual nunca se enfeitou, não sei se foi ao céu, a caminho de Deus, mas sei que subiu e se salvou!
Zona Sport


Sr. Borge
#  Desculpa aí mas vcs demoraram d +.... Tenho que passar esse link da tradução de outro site!
   Postado em 10/06/08 01:32
Leia as regras e não coloque links concorrentes.

Colabore!

ass.
Moderação

----

Flight Simulator X -> Tradução do Flight Simulator X
[1] [2] [3]
   Jogo:     News & Previews    Imagens    Vídeos    Downloads    Perfil    Fórum    Comprar

Copyright © 2008 GameVicio Brasil. Todos os direitos reservados.