O maior site de jogos do Brasil
Busca :
Fórum
Wii
Home
PC
X-box
PS2
PS3
X360
   PC:       News & Previews      Reviews      Dicas      Traduções      Vídeos      Downloads      Projetos de Tradução      Colaboração      Fórum      Jogos Grátis

 Sid Meier's Civilization IV
   Jogo:     News & Previews    Reviews    Dicas    Imagens    Vídeos    Downloads    Projetos de Tradução    Requisitos    Perfil    Fórum    Comprar
Projetos de tradução -> Sid Meier's Civilization IV
Capa do Jogo Sid Meier's Civilization IVJogo: Sid Meier's Civilization IV
Administrador: Costa_PT
Início: 30/01/06
Prazo de entrega do arquivo reservado: 30 dia(s)
Dúvidas: Tópico oficial do projeto
Este projeto é fechado, significa que só o administrador pode eleger os tradutores
 
Descrição
    
Projeto em estágio de finalização.

  1. Projeto em fase de organização para o patch 1.74
    Não haverá prazos de conclusão, apenas posso dizer que tou deixando outrso projetos de lado e reorganizando o civilization 4
    Depois de os arquivos serem organizados será feito um teste da tradução entre usuários selecionados e de confiança
    Apenas os arquivos com o 'status' [color=green]Traduzido[/color] estão organizados, os que estiverem em [color=yellow]análise[/color] são os arquivos que estou organizando no momento.
    Após os testes se decorrerá ao acerto final, corrigindo possiveis erros encontrados
    Após tudo isso será confecionado o Instalador e será lançada a tradução


Grato pela compreensão
Hugo [ Costa_PT ][color=maroon]Tradutor[/color] gamevicio.com.br

UPDATE | 26/07/08

Tradução em testes e revisão in-game. Processo demorado e muito minucioso, agradeço a compreensão
A tradução NÃO está concluída.

Farebem



Clique no arquivo para reservar/enviar/cancelar
StatusArquivoUsuárioData
TraduzidoAmRevTextInfos.xmlSHOCK_THE_MONKEY08/06/08 - 01:03
TraduzidoAmRevTextInfos_Objects.xmlCosta_PT08/06/08 - 00:04
TraduzidoCIV4DiplomacyText_PARTE_1.xmlRyushin04/06/08 - 19:23
TraduzidoCIV4DiplomacyText_PARTE_2.xmlvinicin_jc04/06/08 - 19:23
TraduzidoCIV4DiplomacyText_PARTE_3.xml_chernobyl_04/06/08 - 19:24
TraduzidoCIV4DiplomacyText_PARTE_4.xmlRyushin04/06/08 - 19:24
TraduzidoCIV4GameTextInfos.xmlRyushin04/06/08 - 19:26
TraduzidoCIV4GameTextInfos_Cities.xmlGameVicio07/06/08 - 13:39
TraduzidoCIV4GameTextInfos_GreatPeople.xmlGameVicio04/06/08 - 19:26
TraduzidoCIV4GameTextInfos_Objects.xmlCosta_PT04/06/08 - 22:10
TraduzidoCIV4GameText_001.xmlMr.ZerocaL17/06/08 - 11:39
TraduzidoCIV4GameText_002.xmlGameVicio10/07/08 - 20:09
TraduzidoCIV4GameText_003.xml_chernobyl_10/07/08 - 20:09
TraduzidoCIV4GameText_004.xmlbiano_uru26/07/08 - 12:57
TraduzidoCIV4GameText_005.xmlfelipejaf26/07/08 - 12:57
TraduzidoCIV4GameText_Civilopedia_Bonuses.xmlGameVicio09/06/08 - 19:59
TraduzidoCIV4GameText_Civilopedia_BuildingsProjects.xmlRyushin26/07/08 - 12:57
TraduzidoCIV4GameText_Civilopedia_CivicsReligion.xmlGameVicio12/06/08 - 15:26
TraduzidoCIV4GameText_Civilopedia_CivLeaders.xmlSHOCK_THE_MONKEY10/06/08 - 23:40
Em análiseCIV4GameText_Civilopedia_Concepts.xmlGameVicio05/06/08 - 18:40
TraduzidoCIV4GameText_Civilopedia_Techs.xmlSHOCK_THE_MONKEY12/06/08 - 15:27
TraduzidoCIV4GameText_Civilopedia_Units.xmlSHOCK_THE_MONKEY15/06/08 - 20:13
TraduzidoCIV4GameText_Help.xmlCosta_PT04/06/08 - 19:25
TraduzidoCIV4GameText_Misc1.xmlCosta_PT07/06/08 - 12:57
TraduzidoCIV4GameText_New.xmlCosta_PT04/06/08 - 19:30
TraduzidoCIV4GameText_Strategy.xmlRyushin09/06/08 - 15:49
TraduzidoCIV4QuestText.xmlCosta_PT04/06/08 - 22:17


Gerenciador de Projetos
Versão 5.01
Desenvolvido por GameVicio
Tire suas dúvidas sobre o gerenciador
   Jogo:     News & Previews    Reviews    Dicas    Imagens    Vídeos    Downloads    Projetos de Tradução    Requisitos    Perfil    Fórum    Comprar

Copyright © 2008 GameVicio Brasil. Todos os direitos reservados.