TOCA Race Driver 3 -> Contagem regressiva
[1] [2] GameVicio
 | # Contagem regressiva
Postado em 20/08/08 13:27
Neste sábado, às 16h horas lançaremos a tradução deste jogo.
Equipe GameVicio.
----
|
Ripper1992
 | # Re: Contagem regressiva
Postado em 20/08/08 14:14
Irado!!!! me amarro nesse jogo!!!!!Nem sabia q tavam fazendo a tradução!!!!
----
|
Paolo Ahlert
 | # Re: Contagem regressiva
Postado em 20/08/08 14:28
hehe....nem jogo mais... mas vlw...vlw...antes tard doo q nunca a traduçao
----
|
thiagohl2epi3
 | # Re: Contagem regressiva
Postado em 20/08/08 14:58
legal mais uma traduçao
----
[table][tr][td][/td]
[td]
Na derrota procuro o erro na vitória encontro a humildade entrem no meu server super legal e sem laggg (OBS: counter strike 1.6) Ip fixo:alkaedamt.no-ip.org:27015
|
hscheibe
| # mto massa
Postado em 20/08/08 15:16
mto massa esse jogo, só queria saber se irá traduzir a fala naquelas historinhas?? com legendas. valeu!!
----
|
Costa_PT
 | # Re: Contagem regressiva
Postado em 20/08/08 15:53
weeeeeeeeeee
Meu projeto saiu!!!
Sangue suor e lágrimas mas acabei ele junto com o Ítalo!
Weeeeeeeeeeee
alegria!
Meu neném tá nascendo!
weeeeeeeeeeeee
----
O medo, conhecem-no, por isso não o temem e para o combater e eliminar, são teimosos, tenazes, quando o instinto os contraria, repetem a cada minuto do dia: Audaces Fortuna Juvat! Compreendo por fim, por isso creio que quando o corpo deste moço descer à terra fria e a última lágrima de alguém que muito queria, ainda não tombou, a sua alma, com a qual nunca se enfeitou, não sei se foi ao céu, a caminho de Deus, mas sei que subiu e se salvou! Zona Sport
|
alanbessa
 | # Re: Contagem regressiva
Postado em 20/08/08 17:17
Parabéns Costa, afinal você ajudou tantas vezes as traduções de vários jogos.
Todos da GV só temos de agradecer =D
----
"Quem sabe aonde um passo pode te levar?"
|
lordspell
 | # ...
Postado em 20/08/08 19:11
massa, mas e nwn?
----
Queremos a tradução de NWN!
|
Costa_PT
| # Re: Contagem regressiva
Postado em 20/08/08 19:28
alan, de nada fiotim quem corre por gosto não cansa... muito hehe massa, mas e nwn? Aff cara, faz favor, aqui é para a tradução do Toca 3, não é para o nwn. Por favor, não desvie o assunto, ok?
----
O medo, conhecem-no, por isso não o temem e para o combater e eliminar, são teimosos, tenazes, quando o instinto os contraria, repetem a cada minuto do dia: Audaces Fortuna Juvat! Compreendo por fim, por isso creio que quando o corpo deste moço descer à terra fria e a última lágrima de alguém que muito queria, ainda não tombou, a sua alma, com a qual nunca se enfeitou, não sei se foi ao céu, a caminho de Deus, mas sei que subiu e se salvou! Zona Sport
|
Ítalo Spedini
 | # Re: Contagem regressiva
Postado em 20/08/08 20:40
Aeeewww, saiu bem rápido, fizeram o instalador num piscar de olhos. Vlw galera.
----
|
Felipe_Priess
 | # Re: Contagem regressiva
Postado em 20/08/08 21:16
Caraca mais uma tradução!!!!uuhhhuuuull!!!
----
[R.D.R]™<<Retardados De Rua, vejam nossos Vídeos Aqui
Me adicionem no MSN: felipe_priess@hotmail.com
Todos no meu MSN são Bem-Vindos
|
bigrande
| # Nao vejo a hora !!!
Postado em 21/08/08 00:26
Esse jogo é um dos melhores lançamentos do genero dos ultimos tempos na minha opinião. Só faltava mesmo a traduçao. Força, saúde e paz. para todos.
----
|
Ripper1992
| # Re: Contagem regressiva
Postado em 21/08/08 01:34
Nessa tradução vai te legenda das historinhas dos vídeos?????Ou vai ser só menu,...????
----
|
†Walleck†
 | # Re: Contagem regressiva
Postado em 21/08/08 04:12
parabéns ae Costa o/
tu fez um nice work Dude
t+
----
|
raptor tricolor
 | # Re:Contagem regressiva
Postado em 21/08/08 10:32
Parabens a todos por mais uma tradução,esse jogo merece.
----
|
Costa_PT
| # Re: Contagem regressiva
Postado em 21/08/08 11:43
Nessa tradução vai te legenda das historinhas dos vídeos?????Ou vai ser só menu,...???? Os vídeos não vão ser traduzidos não. Ficou anormalmente grande isso. não descobri uma maneira de os traduzir que fosse viável a sua destribuição Tal como as imagens de loading, que alterando os arquivos dava pau no jogo. de resto tudo o que é texto (configurações mecânicas, etc e tal) está traduzido
----
O medo, conhecem-no, por isso não o temem e para o combater e eliminar, são teimosos, tenazes, quando o instinto os contraria, repetem a cada minuto do dia: Audaces Fortuna Juvat! Compreendo por fim, por isso creio que quando o corpo deste moço descer à terra fria e a última lágrima de alguém que muito queria, ainda não tombou, a sua alma, com a qual nunca se enfeitou, não sei se foi ao céu, a caminho de Deus, mas sei que subiu e se salvou! Zona Sport
|
alinehtinha
 | # Re: Contagem regressiva
Postado em 21/08/08 23:18
não é por nada não,mas eu não sei se esse jogo é bom!
Porque vcs não lançaram ATÉ HOJE a tradução de tipo: REsident evil 4,devil may cry,ao invés de lançar a tradução de um jogo tão impopular,quanto esses que mencionei,esses sim devem e merecem uma tradução!!!!Mas vlw pelo serviço!
----
Processador
Modelo: Intel® Pentium® 4 CPU 3.20GHz
Velocidade: 3.19 GHz
Memória Ram
Capacidade: 2.0 GB
Placa de vídeo
Modelo: NVIDIA GeForce 8600 GT
Chipset:
Memória: 1012 MB
Sli: Não
Versão do driver de hardware: 7.15.11.7813
DirectX
Versão: 10.0
Aceleração 3D: Sim
Hardware Transform and Lighting (T&L): Sim
Hardware Rasterization: Sim
Versão do Pixel Shader: 4.0
Versão do Vertex Shader: 4.0
Som
Nome: Alto-falantes (Dispositivo de H
Versão: 6.00
Disco rígido
Espaço livre: 23.6 GB
Espaço total: 78.1 GB
Outros
Versão da porta USB: 2.0
Drive de CD-Rom: TSSTcorp CD/DVDW TS-H652M ATA Device
Drive de DVD: TSSTcorp CD/DVDW TS-H652M ATA Device
Sistema Operacional
|
godinhochina
 | # Re: Contagem regressiva
Postado em 21/08/08 23:22
quando abri o site da gv e vi contando o tempo para uma tradu pensei na hora é ou Devil May cry 4 ou Resident evil 4 mais ai vejo um jogo que nem conheço.
Ajuda ai gente vamo lançar tradu de jogo famoso pq esses jogos não chegam nem perto de Resident Evil e Devil May cry esses jogos merecem uma traduçao!
----
|
hscheibe
| # Re: Contagem regressiva
Postado em 22/08/08 11:48
não fale do jogo se não gostam do genero, esse é o melhor simulador de corrida que existe!! axo q deveria ser traduzido as falas mesmo que fique mto grande. mas valeu pela iniciativa esse jogo semre mereceu a tradução gv. e cada um traduz o jogo que se identifica melhor, concerteza vai aparecer aguem q curta residente e traduza!!
----
|
jabalbinot
 | # Re: Contagem regressiva
Postado em 22/08/08 12:30
Costa_PT
Parabens!!! Grande jogo, Grande tradução!!!
Com certeza um dos melhores jogos de corrida que já joguei!!!
alinehtinha
...err, impopular? TOCA3? É, está na hora de vc rever seus conceitos...
----
|
[1] [2] |
|
 |
