Resident Evil 4 -> Traduçao
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] Sou Corno
 | # Quero traduçao
Postado em 08/08/07 16:58
Tipo ja zerei este game 7 veses com a ada e 22 com o lion tenho as 3 armas de bala infinita e 4.598.632 de grana e ainda naum consiqui a traduçao agradeçeria muito se vcs fisecem esse favor
----
Sou Muito Conooooooooooooooooooooo!!!
|
rmateus23
 | # traducao
Postado em 12/08/07 23:27
aew galera a versao com a legenda ja saiu, é só instalar o exe 1.1 q ja aparece as opcoes de legenda, por favor, convertam alguma das legendas para o portugues. grato. no aguardo.
----
|
W157
| # traduçao
Postado em 13/08/07 02:07
caramba ja zerei so quera sabe oq eles falam traduiz essa parada ai
----
|
tbao
| # Tradução
Postado em 14/08/07 11:50
Afinal, Porque não há ainda tradução?
----
|
D-Raziell
 | # Não tem porque...
Postado em 14/08/07 13:50
Porque ninguém traduziu ainda =P
----
- Oi, eu sou o paraguaio e vim para te matar!
- Para que?
- Paraguaio.
|
scia_2005
| # Tradução enfin.....
Postado em 18/08/07 18:10
Cara tenho boas novas estão traduzindo o RE4, agora é so esperar completarem.
Link
http://forum.gamevicio.com.br/index.php/topic,20007.0.html
E a primeiras imagens do jogo em portugues:
http://img69.imageshack.us/my.php?image=game2007080511354235wj9.jpg
http://img329.imageshack.us/my.php?image=game2007080511355343tl7.jpg
http://img240.imageshack.us/my.php?image=game2007080511361523iv2.jpg
http://img66.imageshack.us/my.php?image=game2007080522064617qh6.jpg
http://img66.imageshack.us/my.php?image=game2007080522065665zt6.jpg
http://img59.imageshack.us/my.php?image=game2007080522070251am7.jpg
http://img148.imageshack.us/my.php?image=game2007080522070754qk3.jpg
http://img236.imageshack.us/my.php?image=game2007080522070981rs0.jpg
http://img236.imageshack.us/my.php?image=game2007080522071828dm2.jpg
http://img74.imageshack.us/my.php?image=game2007080522072531kj9.jpg
http://img148.imageshack.us/my.php?image=game2007080522072778ke5.jpg
http://img240.imageshack.us/my.php?image=game2007080522073581hh8.jpg
E segue abaixo os links com as imagens traduzidas referente ao menu de armas!!!!
http://img57.imageshack.us/my.php?image=game2007080622073039mm3.jpg
http://img211.imageshack.us/my.php?image=game2007080622073881sp9.jpg
http://img57.imageshack.us/my.php?image=game2007080622074842wj5.jpg
http://img57.imageshack.us/my.php?image=game2007080622080225li2.jpg
----
|
pab.melo
 | # pelo amor de Deus
Postado em 21/08/07 10:58
tradus aí se não eu não vou conseguir matar esses zumbis desgraçados!!!!!!!!!
----
|
Nenem Bass
 | # Me ajuda ai gente!!!
Postado em 22/08/07 16:08
Eu comecei a jogar Resident Evil agora pouco, eu tô no capítulo 3-3, to naquela parte q vc controla a filha do presidente, ai quando chego na parte que tem um quebra-cabeças, fudeu, eu não consigo monta-lo pra poder encaixar a outra peça!!!!
o que faço pra conseguir?
alguém tem a sequencia certa pra monta-lo?agradeço a compreenção de todos vc parceiros!!!!
um abraço a todos!!!!!!
----
|
leco.alex.afs
 | # Verdade menos ?????
Postado em 22/08/07 21:02
Só acredito quando estiver jogando em português Fora isto fico na duvida mesmo com as imagens em português que foi mostra. Isto parece um grande conspiração pra todos ficar na seca
----
|
pocaa
| # Tradução
Postado em 23/08/07 15:48
Galera ta mais que na hora de traduzir este jogo que é do caral....
----
|
Wilcker
| # Estou com um sorriso de um orelha a outra!!
Postado em 23/08/07 17:43
Vocês não sabem o quanto esta noticia me deixa feliz, sou um fanzão da serie resident e agora jogar o resident 4 em portugues e bão de mais. Agora só tenho uma duvida vcs estão traduzindo a versão asiatica ou a versão que saiu na europa? (tem algum problema de compatibilidade entre uma e outra?) Pra quem não sabe a versão europeia tem o opção de escolher entre 5 idiomas diferentes e a asiatica só tem ingles.
----
|
paulo_vitor
| # tradução
Postado em 25/08/07 17:56
dae qndo vcs vão terminar a tradução do Residente Evil 4 qndo vcs terminem mi avisa ou mi manda
paulo.chelsea@hotmail.com
vlw
----
|
Xtreme_BK
 | # tradução
Postado em 08/09/07 22:01
mandam pra mim também um e-mail
cal_stuart@ig.com.br
flwww
----
|
KrueLLa
 | # Preguiça
Postado em 08/09/07 22:30
Larguem mão da preguiça e visitem o forum/site para saber das traduções.
Não é para mandar por email não.
Mas que absurdo! Gente folgada!
abs
----
[COLOR=green]REGRAS DO FORUM[/color]
|
Hygor fonseca
| # Kde a Tradução resident 4
Postado em 01/10/07 16:59
Quando vai sair a tradução do resident 4 abraços
----
|
thyagofp
| # TraduÇÃo
Postado em 04/10/07 04:25
Aê galera, estou junto com vc's. Precisamos de traduções, pois, o jogo é d+
----
|
Alex Amâncio
 | # Tradução
Postado em 16/10/07 17:28
Eu acho q a tradução do Resident já ta no fim daqui a pouco ela estarar disponivel pra gente ai blz!!!!
----
|
Alex Amâncio
| # Tradução
Postado em 20/10/07 11:49
Ai cara naum se preocupe pq os caras estão traduzindo!!!!!
O jogo tem muita coisa pra traduzir e as imagens e dificil de editar blz calma q jaja ela esta ai pra gente!!!!!!!!!!!
----
|
Gui679
 | # Re: Traduçao
Postado em 21/10/07 01:18
Será pra todas as versões?
----
"Que é o homem, se sua máxima ocupação e o bem maior não passam de comer e dormir?" - Shakespeare
|
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] |
|
 |
